шай


шай
I сущ.; диал.
1) см. шайман
2) снаряже́ние
II 1. нареч.; диал.
одина́ково, тожде́ственно, ро́вно; похо́ж

ел белән ел шай түгел, яз белән көз җәй түгел — (посл.) год на год не похо́ж, весна́ и о́сень не ле́то

2. прил.
1) ро́вный
2) ра́вный
III сущ.; диал.
па́ра, ро́вня; ра́вный; см. тж. тиң; иш

ишәк ише белән, шайтан шае белән — (погов.) ка́ждый со свое́й компа́нией


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "шай" в других словарях:

  • Шай — (сокращение от Шерут едиот (ивр. שירות ידיעות‎, «Информационная служба»), март 1942  30 июня 1948)  первая служба безопасности, созданная в рамках военизированной организации еврейской самообороны «Хагана» в Палестине во время… …   Википедия

  • шай — аяқ. Шай ішетін аяқ, шыныаяқ. Ш а й а я ғ ы н төңкерертөңкерместен аузына насыбай салды (Ә.Кекілбаев, Бір шөкім., 40). Атасы онша шайқұмар емес. Ш а й а я ғ ы н ерте төңкерді (Бұл да, 121). Ш а й ж е м і . Ш а й м е н ж е й т і н тағамдардың… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • ШАЙ — (муж.) Шай означает подарок ; также Шай – сокращённое от Йешаяу (Исайя). Йешаяу – пророк времён Первого Храма (в 8 веке до н.э.) в Иерусалиме, см. книгу Исайи. Мужские еврейские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • шайқалған — жорға. Жорғаның шайқалып, тайпалып жүретін ерекше түрі. Жорғаның аяқ тастау ерекшелігіне қарай: қой жорға, жол жорға, сиыр жорға, су жорға, ш а й қ а л ғ а н ж о р ғ а, тайпалған жорға, төкпе жорға деген түрлері бар (Қаз. этнография., 2, 423) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • шай — рәв. диал. Тиң, бердәй ел белән ел шай түгел …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шайқас — (Сражение) операцияның құрамдас бөлігі, жалпы мақсатпен бірлестірілген, белгілі бір әскер топтастықтарымен (күштерімен) жүргізілетін және бір операциялық тапсырманы орындауға бағытталған неғұрлым маңызды және қауырт ұрыстық соққылардың жиынтығы;… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • шайґец — ґеца, ч. Рс. Єврей, єврейський лобуряка (з євр.) …   Словник лемківскої говірки

  • шай — зат. Шайдан қайнатылған, шөл қандыру үшін ішетін сусын …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • шайқы — зат. Елді күлкіге қарық қылып жүретін кезбе, диуана …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • шай — (Алм., Жам.) матаның қымбат түрі, жібек. Дүкенге ш а й түсіпті, содан алып көйлек тіктіремін деп едім (Алм., Жам.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • шай шөп — (Қ орда: Сыр., Жал.) шөптің бір түрі. Ұзындығы 50 60 см, түсі жасыл ш а й ш ө п т і ң сүті ағып тұрады, мал өте сүйсініп жейді Қ орда., Сыр.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

Книги

Другие книги по запросу «шай» >>